WhatsApp Luncurkan Fitur Terjemahan Pesan, Permudah Komunikasi Lintas Bahasa
- account_circle markom kabarjatengterkini
- calendar_month Jum, 26 Sep 2025
- visibility 95

Kabarjatengterkini.com- WhatsApp resmi memperkenalkan fitur baru yang memungkinkan penggunanya menerjemahkan pesan ke dalam bahasa pilihan dengan mudah dan cepat.
Fitur ini dihadirkan untuk mendukung komunikasi lintas bahasa yang kerap menjadi kendala dalam berinteraksi, terutama di platform yang digunakan lebih dari 3 miliar pengguna di seluruh dunia.
Cara Menggunakan Fitur Terjemahan Pesan WhatsApp
Penggunaan fitur terjemahan di WhatsApp sangat mudah dan praktis. Ketika menerima pesan dalam bahasa asing, pengguna cukup menekan lama teks pesan tersebut hingga muncul opsi tambahan.
Setelah itu, pilih opsi ‘Translate’ untuk mulai proses penerjemahan. Pengguna kemudian dapat menentukan bahasa asal pesan dan bahasa tujuan yang diinginkan.
Tidak hanya itu, pengguna juga bisa mengunduh terjemahan yang sudah dibuat agar dapat digunakan kembali di lain waktu tanpa perlu menerjemahkan ulang.
Hal ini tentu menjadi kemudahan tersendiri, terutama bagi pengguna yang sering berkomunikasi dengan bahasa asing yang sama.
Fitur Terjemahan Berlaku di Berbagai Ruang Percakapan
WhatsApp menegaskan fitur terjemahan ini berlaku di semua jenis ruang percakapan, mulai dari pesan pribadi, grup chat, hingga pembaruan di Channel.
Dengan demikian, pengguna dapat tetap memahami isi pesan di berbagai konteks komunikasi yang berbeda tanpa harus keluar dari aplikasi.
Bagi pengguna Android, terdapat opsi tambahan yang semakin memudahkan, yaitu terjemahan otomatis untuk seluruh percakapan.
Pengguna cukup mengaktifkan fitur ini, dan semua pesan baru yang masuk di chat tersebut akan langsung diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa yang sudah dipilih sebelumnya. Fitur ini sangat berguna untuk pengguna yang berinteraksi secara rutin dengan orang dari negara berbeda.
Privasi Tetap Terjaga dengan Enkripsi End-to-End
Salah satu kekhawatiran utama pengguna aplikasi pesan instan adalah soal privasi. WhatsApp memastikan bahwa proses penerjemahan pesan dilakukan langsung di perangkat pengguna, sehingga isi pesan tidak dikirim ke server pihak ketiga atau ke pihak WhatsApp sendiri.
Dengan demikian, WhatsApp tidak dapat melihat isi pesan yang diterjemahkan.
Fitur ini tetap menjaga standar keamanan yang selama ini diterapkan oleh WhatsApp, yakni enkripsi end-to-end.
Artinya, hanya pengirim dan penerima yang bisa membaca isi pesan, dan fitur terjemahan berjalan secara lokal di perangkat pengguna tanpa mengurangi aspek keamanan data pribadi.
Alasan WhatsApp Hadirkan Fitur Terjemahan
WhatsApp menyadari bahwa dengan lebih dari 3 miliar pengguna di lebih dari 180 negara, perbedaan bahasa seringkali menjadi hambatan utama dalam komunikasi.
Banyak pengguna yang kesulitan menyampaikan maksud atau perasaan dengan tepat ketika berhadapan dengan bahasa asing.
“Dengan lebih dari 3 miliar pengguna di lebih dari 180 negara, kami selalu berusaha menjaga semua orang tetap terhubung, di mana pun mereka berada.
Namun, kami paham bahwa perbedaan bahasa kadang jadi penghalang untuk menyampaikan maksud atau perasaan. Karena itu, kami menghadirkan fitur terjemahan agar komunikasi lintas bahasa jadi lebih mudah,” tulis WhatsApp dalam blog resmi mereka.
Perbandingan dengan Fitur Terjemahan Apple Messages
Fitur terjemahan ini muncul beberapa bulan setelah Apple memperkenalkan kemampuan terjemahan langsung di aplikasi Messages miliknya. Langkah WhatsApp ini merupakan upaya untuk mengikuti tren global dalam memudahkan komunikasi lintas bahasa di platform pesan instan.
Bahasa yang Didukung di Android dan iPhone
Mulai pekan ini, fitur terjemahan WhatsApp sudah bisa dinikmati oleh pengguna Android maupun iPhone. Namun, jumlah bahasa yang didukung berbeda antara kedua platform.
Untuk pengguna Android, fitur ini bisa menerjemahkan pesan dalam enam bahasa utama, yaitu:
- Inggris
- Spanyol
- Hindi
- Portugis
- Rusia
- Arab
Sedangkan untuk pengguna iPhone, pilihan bahasa jauh lebih beragam, meliputi:
- Arab
- Belanda
- Inggris
- Prancis
- Jerman
- Hindi
- Indonesia
- Italia
- Jepang
- Korea
- China
- Polandia
- Portugal
- Rusia
- Spanyol
- Thailand
- Turki
- Ukraina
- Vietnam
Dengan dukungan bahasa yang lengkap di iPhone, pengguna dapat berkomunikasi lebih mudah dengan kontak dari berbagai negara dan bahasa.
Ketersediaan di Platform Lain Masih Belum Jelas
Meski fitur terjemahan sudah tersedia di aplikasi WhatsApp untuk Android dan iPhone, WhatsApp belum mengumumkan kapan fitur ini akan hadir di versi web serta aplikasi Windows dan Mac. Pengguna di platform desktop harus bersabar menunggu pengumuman resmi lebih lanjut.
Kesimpulan
Fitur terjemahan pesan terbaru dari WhatsApp merupakan inovasi yang sangat berguna bagi pengguna yang sering berkomunikasi dengan orang dari latar belakang bahasa berbeda. Cara penggunaan yang mudah dan perlindungan privasi yang ketat menjadi nilai tambah tersendiri bagi fitur ini.
Dengan fitur ini, hambatan bahasa diharapkan tidak lagi menjadi penghalang komunikasi, sehingga pesan bisa tersampaikan dengan tepat dan hubungan antar pengguna semakin erat.
- Penulis: markom kabarjatengterkini

